홈 > 회원전용공간 > 공지사항
제   목 : 앙투완 베르만과 번역비평 심포지움 안내
글쓴이 : 이영훈 날짜 : 2007-11-28 조회 : 666
여러분, 안녕하십니까.

지난 11월 15일-18일 한국퀘벡학회와 한국번역비평학회가 공동 주최한 <퀘벡과 번역> 국제학술대회가 여러분의 적극적인 참여와 깊은 관심에 성황리에 진행되었습니다. 이제 본 학회에서는 오는 12월 15일(토) <앙투완 베르만(Antoine Berman)과 번역비평>을 주제로 동계 심포지움을 개최합니다. 베르만의 번역(비평)이론을 이해하고 분석하려는 이번 심포지움은 한국의 번역풍토와 번역비평을 쇄신하고 새로운 번역이론을 창출하려는 우리 학회의 노력에 큰 밑 걸음이 될 것입니다. 아울러, 오전 10시부터 진행될 <프랑스문학과 번역비평 워크샵>에서는 6명의 고려대 불문과 대학원생들의 번역비평 연구발표가 준비되어 있습니다. 국내를 대표하는 베르만 연구자들과 주요 번역비평가들이 참가하여 열띤 발표와 토론을 선보일 이번 심포지움에 여러분의 많은 관심과 적극적인 참여를 부탁드립니다. 감사합니다.

한국번역비평학회장 황 현 산
-------------------------------
* 한국번역비평학회 동계 심포지움 일정

1. 일시 : 2007년 12월 15일(토) 13시30분 - 18시30분
2. 장소 : 고려대학교 국제관 114호
3. 주제 : 앙투완 베르만과 번역비평
4. 주최 : 한국번역비평학회
5. 주관 : 고려대 레토릭 연구소
6. 후원 : 번역글쓰기 연구팀
7. 등록비 : 연회비 납부회원-무료 / 가입회원-5천원 / 비회원-1만원
8 사전등록 마감 : 2007년 12월 12일(수)
9 사전등록비 납부 : 국민은행 388901-04-063746 (예금주: 손주경)
* 사전등록 후 준비위원(손주경, jksohn@korea.ac.kr)에게 메일로 성명, 소속, 직위 정보를 알려주시기 바랍니다.

◉ 준비위원회
□ 위원장 : 한대균(총무이사, 청주대 불문과)
☎ 019-571-2008, 󰇐 dkhan@chongju.ac.kr
□ 위원 : 조재룡(학술이사, 성균관대 불문과)
☎ 011-9847-9402, 󰇐 rythme@dreamwiz.com
이영훈(기획-홍보이사, 고려대 불문과)
☎ 010-4597-2106, 󰇐 erasme@korea.ac.kr
첨부파일 : 한국번역비평학회 동계 심포지움2.hwp
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :

 
 

Copyright ⓒ2005 고려대학교 번역과레토릭연구소 All Rights Reserved  www.rhetoric.or.kr